-
1 программа испытаний
n1) Av. Experimentalprogramm, Forschungsprogramm (напр. лётных)2) milit. Testprogramm, Versuchsprogramm3) artil. Prüfvorschrift4) f.trade. Prüfprogramm, Prüfungsprogramm5) aerodyn. Forschungsprogramm6) shipb. Erprobungsprogramm -
2 программа испытаний
ж. -
3 программа испытаний
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > программа испытаний
-
4 программа испытаний
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > программа испытаний
-
5 программа испытаний Аполлон-Союз
nAv. (КА) Apollo-Sojus-TestprogrammУниверсальный русско-немецкий словарь > программа испытаний Аполлон-Союз
-
6 программа испытаний Скайлэб-Союз
nAv. (КА) Skylab-Sojus-TestprogrammУниверсальный русско-немецкий словарь > программа испытаний Скайлэб-Союз
-
7 программа лётных испытаний
naerodyn. Flugerprobungsprogramm, FlugversuchsprogrammУниверсальный русско-немецкий словарь > программа лётных испытаний
-
8 программа стендовых испытаний
nshipb. Standprobenprogramm, StanderprobungsprogrammУниверсальный русско-немецкий словарь > программа стендовых испытаний
-
9 программа стопоровых испытаний
nshipb. StanderprobungsprogrammУниверсальный русско-немецкий словарь > программа стопоровых испытаний
-
10 программа судовых испытаний
nshipb. Bord-ErprobungsprogrammУниверсальный русско-немецкий словарь > программа судовых испытаний
-
11 программа ходовых испытаний
nshipb. ProbefahrtsprogrammУниверсальный русско-немецкий словарь > программа ходовых испытаний
-
12 программа швартовных испытаний
nshipb. Standprobenprogramm, StanderprobungsprogrammУниверсальный русско-немецкий словарь > программа швартовных испытаний
-
13 национальная программа лётных испытаний гиперзвукового ЛА
Универсальный русско-немецкий словарь > национальная программа лётных испытаний гиперзвукового ЛА
См. также в других словарях:
программа испытаний — Организационно методический документ, обязательный к выполнению, устанавливающий объект и цели испытаний, виды, последовательность и объем проводимых экспериментов, порядок, условия, место и сроки проведения испытаний, обеспечение и отчетность по … Справочник технического переводчика
Программа испытаний — 13. Программа испытаний* E. Test program F. Programme d’essais Организационно методический документ, обязательный к выполнению, устанавливающий объект и цели испытаний, виды, последовательность и объем проводимых экспериментов, порядок, условия,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
программа испытаний — bandymų programa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. test program vok. Prüfprogramm, n rus. программа испытаний, f pranc. programme d essai, m … Automatikos terminų žodynas
программа испытаний — bandymo programa statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Organizacinis ir metodinis dokumentas, kurio būtina laikytis, apibūdinantis bandomąjį objektą ir tikslus, tipus, nuoseklumą ir apimtį, bandymų taisykles, sąlygas, vietą… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
программа испытаний — bandymo programa statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Organizacinis ir metodinis dokumentas, kuriame apibūdinama bandomas objektas ir tikslai, tipai, nuoseklumas ir apimtis, bandymų taisyklės, sąlygos, vieta ir terminai,… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Программа испытаний на конкретный вагон — организационно методический документ, обязательный к выполнению, устанавливающий объект и цели испытаний, виды, последовательность и объем проводимых экспериментов, порядок, условия проведения испытаний, обеспечение и отчетность по ним, а также… … Официальная терминология
программа испытаний на соответствие техническим условиям — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN qualification test program … Справочник технического переводчика
программа испытаний по воздействию окружающей среды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN environmental test programETS … Справочник технического переводчика
программа испытаний по определению состояния окружающей среды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN environmental test programETS … Справочник технического переводчика
программа испытаний по определению условий успешного повторного запуска — (напр. турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN restart test programRTP … Справочник технического переводчика
программа испытаний по повышению мощности — (энергоблока, ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN power ascension test program … Справочник технического переводчика